on trust

When you get anything and do not pay it until later, you are getting it on trust.

买东西稍后才付款, 就是赊账购物.

There is no proof of his story; we can only take it on trust.

他说的情况无法加以证实, 我们只能相信.

The insurance business is built on trust.

保险业建立在信任的基础上.

A relationship based on trust and understanding is very valuable.

把感情建立在理解和信任的基础上是很重要的.

You'll just have to take what I say on trust.

你只管相信我说的话就是了.

For the meantime, the opinion polls have to be taken on trust.

眼下必须相信民意调查。

This partnership must be based on trust, transparency and co-operation.

该合作伙伴关系必须建立在诚信 、 透明和合作的基础上.

The insurance is grounded on trust.

保险业立足于信用.

But I also know free enterprise can survive only on trust.

不过,我也知道,自由企业有赖信任才能够存在.

You should not take everything he says on trust!

你不能相信他说的每一件事!

He was adamant that the allegations were untrue, so I took him on trust.

他坚持认为那些指控不属实，因此我也完全相信他。

The Come-on: Trust me. I won't let anything happen to you.

引诱者: 相信我. 我不会让你出任何事情.

The relationship between our countries can only be based on trust.

我们互相信任的基础上.

You should not take his statement on trust.

你不应该盲目相信他的这一番话.

It is important to be based on trust between people.

人与人之间总是要建立在信任的基础上的.